Freitag, 21. März 2014

Pronombres o artículos

1.000 palabras en alemán: pronombres o artículos


das artículo neutro, ello, lo

einige un par de, algunos, algunas, unos, unas

mehrere varios, diversos

paar un par de

sich se, (sí)

Mittwoch, 12. März 2014

Preposiciones

1.000 palabras en alemán: Preposiciones


aus de, en ,(procedente de)

außer aparte de, menos, excepto


bis hasta, a

bisher hasta ahora

bislang hasta ahora, hasta el momento

bisherigen precedente, previo, hasta ahora


durch por medio de, por, con

für en, para, por, a favor de

in a, en, dentro de, por , de moda
mit con, a , junto con, en

ohne sin

per por

pro por

seit desde (que)

um a, en, para, por

während durante

wegen debido a, con motivo de

 zu a, en , para, por

zufolge según

zwischen entre, inter-






Dienstag, 4. März 2014

Locuciones conjuntivas, adjetivas o adverbiales...

1.000 palabras en alemán: locuciones

 
allerdings desde luego, no obstante

aufgrund a causa de, en virtud de

bei a, en casa de

   •beide ambos, ambas

   •beiden a ambos, a ambas

da como, dado que, ahí, allá

dabei así, en ello, incluido

dadurch de esta manera, con ello

dafür para ello, a cambio

dagegen contra ello, por el contrario

daher por (lo) tanto, por consiguiente

damit con ello, con el fin de, para

darin en ello
darum por eso, por lo tanto

dazu para ello, a ello, al efecto

deshalb por tanto, por eso, a ese fin

her hacia aquí

hin hacia allá

hingegen en cambio, al contrario

innerhalb dentro de, en el plazo de

insgesamt en total, por todo, en conjunto

inzwischen mientras tanto

nach wie vor como siempre, igual que antes, ahora como antes

unter anderem entre otras cosas, entre otros

weder (…noch…) ni… (ni…)

zumindest por lo menos

Montag, 3. März 2014

Litfaßsäule


Son columnas en las aceras que se utilizan para la publicidad y otros fines.



Son muy comunes en Alemania. Las primeras se instalaron en Berlín en 1855.
Fueron inventadas por el impresor alemán Ernst Litfaß en 1854, de donde toman su nombre: Litfaßsäule (columna Litfaß).



Son una buena solución para evitar poner póster en las fachadas de los edificios.